| Bessern = Buße zahlen | Khünden; Künden = Kindern | 
    
      | Bot (Bott) = Gebot | Khüst, Küst, Küste =
        Schätzung | 
    
      | Bursami = Baurenschaft | land, laut = laßt | 
    
      | D = Pfennig | Lechenber = lehenbar | 
    
      | deheinen = irgendwelchen | Leiweren = Fischbecken | 
    
      | empfachen = empfangen | leuchen = leihen | 
    
      | ennthalb = einthalb | nichzig = nichts | 
    
      | enztwerts = jenseits | niena = nirgends | 
    
      | facht an = fangt an | ohngewerd = ohne Arglist | 
    
      | ferr, ferrer = ferner | Runs = Wasser, Gewässer | 
    
      | Fürche = Furche | Rin = Rhein | 
    
      | Gehorsami = Baurenschaft | Segissen = Sense | 
    
      | nach der Gebüren küst = nach | Schaub = Strohbund | 
    
      | der Gebühren Schätzung | Seelgereht = Seelenmesse | 
    
      | gen = gegen oder geben | sond = sollen | 
    
      | Gürt, Görtisen, Gertisen, | Spenn = Händel | 
    
      | Gartisen = Treibstecken | Sule = Säule | 
    
      | gant = geben | Tagwan = Tagesleistung | 
    
      | Happich = Habicht | untz = bis | 
    
      | Harnech, Harnesch = Harnisch | Urtl, Urtel, Urtil = Urteil | 
    
      | Herrsuna = Herrsühne | Vigenschaft = Feigheit | 
    
      | horte, hörte = gehörte | Val = Fall | 
    
      | Hesse = Häs (Kleid) | Vischatz = Ort wo gefischt
        wird | 
    
      | Item = Ebenso, ferner | Wäre, das; wäre Sach dass =
        wäre | 
    
      | Jennis = Imbis | es die Sache, dass | 
    
      | yt = etwas | Widem, Wiedem = Kirchengut | 
    
      | nitzyt = (nicht etwas) nichts | Winden (Windin) = weibl.
        Windhund | 
    
      | irete = abhaltete |  | 
    
      | kiesen = wählen |  |